"Eat my shorts / Va te faire shampouiner !"
Joëlle Guigui a été la voix française de Bart Simpson depuis l'arrivée de la série en 1989, et ce jusqu'en 2012. Les fans ont plébiscité le travail de la comédienne dans le rôle du sémillant petit garçon de Springfield.
Mais laissons plutôt Joëlle en parler :
" Je suis très attachée à ce personnage. De toute les façons c'est un peu moi. En tout les cas, c'est une des facettes de ma personnalité. Quand j'étais petite, j'ai toujours voulu - intérieurement - exprimer ma non-conventionnalité. Je trouve que dans la série les personnages assument totalement ce qu'ils sont, ils ne sont pas trop dans la culpabilité. En fait si il n'y avait pas eu ma culpabilité, j'aurais peut être été comme Bart. Donc c'est en partie moi par procuration. Ça a un coté très ludique de doubler Les Simpson. "
Mais laissons plutôt Joëlle en parler :
" Je suis très attachée à ce personnage. De toute les façons c'est un peu moi. En tout les cas, c'est une des facettes de ma personnalité. Quand j'étais petite, j'ai toujours voulu - intérieurement - exprimer ma non-conventionnalité. Je trouve que dans la série les personnages assument totalement ce qu'ils sont, ils ne sont pas trop dans la culpabilité. En fait si il n'y avait pas eu ma culpabilité, j'aurais peut être été comme Bart. Donc c'est en partie moi par procuration. Ça a un coté très ludique de doubler Les Simpson. "
